Ten test z tebe nedělá Američana, jen civilistu, aby tě mohli naverbovat a poslat sem.
Osim toga, taj test te ne èini Amerikancem, veæ civilom koga mogu da regrutuju i pošalju ovamo.
Ten člověk tě nenávidí a nic pro tebe nedělá.
Taj èovjek vas mrzi. Ništa za vas ne èini.
Znalost psychlonštiny z tebe nedělá Psychlona.
Ako si nauèio da govoriš Siklonski to ne znaèi da si to i postao.
Ale houby, nikdo z Tebe nedělá lepšího člověka.
Nije moj posao da od tebe stvorim boljeg èoveka. Jebe mi se.
Víš co Kit, jen proto, žes přesvědčila chlapa, aby s tebou spal víc než jednou, z tebe nedělá experta na lidské vztahy.
l misliš da je Kolorado odgovor? Znaš Kit samo zato što si napokon uspela da ubediš tipa da spava sa tobom više od jednog puta, Ne pravi te struènjakom za veze.
To, že ti je mizerně z tebe nedělá lepšího člověka než kohokoliv jiného, Housi.
To što si oèajan ne èini te boljim od drugih, Hause.
Víš, jen proto, že věříš lidem, to z tebe nedělá idiota.
Znaš, samo zato što vjeruješ ljudima, ne znaèi da si zato idiot.
Hazardování s našimi životními úspory a nepožádání o pomoc z tebe nedělá chlapa.
Kockanje s našom životnom ušteðevinom a ne traženje pomoæi, ne èini te facom.
Záznam v Guinnessovce z tebe nedělá celebritu.
Ne postaješ slavan ako uðeš u Ginisovu knjigu rekorda.
To, že jsi přišel o varle, z tebe nedělá polovičního muže.
Gubitkom testisa neæeš biti manje muževan.
Jen protože je tvé jméno na pozvánce z tebe nedělá hostitelku.
Samo zato što ti je ime na pozivnici ne èini te domaæicom.
No, rozhodně to z tebe nedělá pařmenku.
To te baš i ne èini najzabavnijom osobom. Gde je bar?
To z tebe nedělá chytřejšího člověka, než jsou všichni ostatní.
Okay, to te ne èini pametnijom od drugih.
Moje jediná starost, Duque... je to, že klobouk z tebe nedělá dostatečného gaye.
Djuki, moja jedina briga je da te taj šešir ne uèini možda gejom.
Mít bohatý rodiče z tebe nedělá zodpovědnýho, jasný?
Bogati roditelji te ne èine odgovornim.
To z tebe nedělá velitele rosewoodských hasičů.
Izvukla si jednu curu iz požara, što ne znaèi da si nov šef vatrogasaca.
To z tebe nedělá lesbu, nebo tak něco.
To te ne èini lezbijkom niti išta
Ale, nikdo z tebe nedělá padoucha, ty už ses tak narodil.
Oh, niko te ne pravi takvim, ti si takav roðen.
Věřit v něco jiného, než v sebe, z tebe nedělá slabocha, Ericu.
Verovanje u nešto drugo sem sebe te ne pravi slabiæem, Erièe.
Mám pro tebe novinku, Jules, psaní blogu z tebe nedělá spisovatele.
Imam vijest za tebe, Jules, pisanje bloga ne èini te piscem.
To, že řekneš jednu věc a přitom děláš druhou z tebe nedělá pokrytce.
Лицемер? Само зато што кажеш једно а радиш друго не значи да си лицемер.
Opatrovnictví z tebe nedělá perfektní matku.
To što si skrbnica ne znači da si super-mama.
Víš, spání s tvojí terapeutkou z tebe nedělá experta na vztahy.
To što spavaš s psihijatricom ne znaèi da si struènjak za veze.
Dokonalá paměť z tebe nedělá skvělou tanečnici.
Imati dobru memoriju ne znaèi da si dobar igraè.
Posloužit posádce Air France k bukkake z tebe nedělá fenomén, ale děvku.
Kad posada Er Fransa svrši po tebi, nisi fenomen, nego drolja.
To, že je ten druhý zlý, z tebe nedělá dobrého.
Zlo drugog èoveka ne èini tebe dobrim.
To z tebe nedělá menšího blbce.
Не значи да си мање од кретен.
To, že jsi mě zplodil, z tebe nedělá mého otce.
Samo zato što si mi rod to te ne èini ocem.
Platit za věci, za který máš platit, z tebe nedělá Ježíše.
Plaæanjem onoga što si inaèe trebao da platiš te ne èini Isusom.
To, že jsi udělala ohavnou věc z tebe nedělá ohavného člověka.
Урадила си нешто ужасно, али те то не чини ужасном особом.
Ale rozhodnutí z tebe nedělá matku.
Da, ali tvoj izbor te ne èini majkom.
1.0107040405273s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?